隐私政策

生效日期：2026-05-22

讯通翻译重视你的隐私和个人信息保护。我们遵循合法、正当、必要、诚信和最小必要原则，仅在提供翻译、识别、文档解析、账号登录、会员开通和安全运行所必需的范围内处理相关信息。

本政策线上地址为 https://www.jiaxuntong.asia/privacy.html。App 内隐私政策、启动隐私弹窗所链接的隐私政策和应用市场填写的隐私政策链接均应保持一致。

个人信息处理者

本应用的运营主体为苏州嘉讯通互联网科技有限公司。协议页面通过 https://www.jiaxuntong.asia 发布。ICP备案号：苏ICP备2025169397号-4；APP备案号：苏ICP备2025169397号-5A。

我们可能申请的权限

• 网络权限：连接自建翻译服务、登录服务、支付确认服务和必要的模型服务。
• 录音权限：在你点击语音翻译或麦克风输入时采集音频并完成语音识别。
• 相机权限：在你主动使用拍照翻译时拍摄图片用于文字识别和翻译。
• 相册/图片读取权限：在你主动选择图片翻译时读取所选图片。
• 文件读取权限：在你主动选择文档翻译时读取所选 PDF、DOCX、PPTX、XLSX、TXT 或 MD 文件。

我们处理的信息

• 翻译内容：你输入的文本、上传的音频、图片或文件内容，用于完成翻译、识别、解析和结果返回。
• 账号信息：手机号、验证码校验记录、登录令牌、匿名设备标识，用于登录、风控和会员权益恢复。
• 会员和支付信息：订单号、套餐、金额、有效期、支付状态、支付宝交易号和支付宝异步通知结果，用于开通、校验和售后核验会员权益。
• 运行日志：接口访问时间、错误日志、设备系统类型和必要的服务运行状态，用于排障、安全审计和服务稳定性改进。

我们不会主动收集通讯录、短信、精确定位、日历、通话记录等与翻译功能无关的信息。

信息处理和保存

基础翻译、语音识别、图片识别和文档解析会发送到你配置或我们提供的私有服务处理。专业版翻译可能调用 DeepSeek 等大模型服务进行上下文优化。文档翻译结果可能在服务器临时保存为下载文件，后续应按运营配置定期清理。账号、订单和会员记录会按履约、售后、财务和安全审计需要保存。

为满足内容安全和人工智能生成合成内容标识要求，我们会对翻译输入、识别文本、文档内容和生成结果进行必要的安全识别，并在翻译结果页面或导出文档中展示“算法生成”“AI 辅助优化”等提示。文档翻译导出的 DOCX 文件可能写入结果来源、内容标识和文件属性元数据，用于提示该文件包含算法生成译文。

第三方共享和 SDK

• APP支付宝客户端SDK（包名：com.alipay.sdk）：开发者为支付宝(杭州)信息技术有限公司。使用目的为在你主动开通 VIP 时调起支付宝完成支付、确认支付结果和处理支付异常；可能处理订单号、商品名称、金额、支付状态、支付宝交易号、设备信息和网络信息。触发时机为你点击“支付宝开通 VIP”并确认支付。SDK 隐私政策链接：https://opendocs.alipay.com/open/54/01g6qm。
• 移动智能终端补充设备标识体系统一调用SDK（包名：com.bun.miitmdid）：开发者为中国信息通信研究院。使用目的为获取 OAID、VAID、AAID 等补充设备标识，用于设备识别、风险控制、统计分析和 SDK 兼容运行；可能处理设备制造商、设备型号、设备品牌、设备网络运营商名称、App 包名及签名信息、OAID、VAID、AAID。该 SDK 不读取 UDID，不调用设备权限。SDK 隐私政策链接：https://www.msa-alliance.cn/col.jsp?id=122。
• DCloud uni-app/App 运行环境：开发者为 DCloud/数字天堂。用于 App 基础运行、设备适配、故障排查和性能优化，可能处理 Android ID、OAID、设备型号、系统版本、应用启动数据和异常日志。隐私政策链接：https://dcloud.io/license/appprivacy.html。
• 阿里云短信服务：你使用手机号登录时，我们会向阿里云短信服务提交手机号和验证码模板参数，用于发送登录验证码。
• DeepSeek 或兼容大模型服务：仅在你使用 VIP 专业翻译时，提交待翻译文本和必要上下文用于生成专业译文。DeepSeek 官网披露的生成式人工智能服务备案名称为 Deepseek Chat，备案号为 Beijing-DeepseekChat-202404280016。

你的权利

你可以在系统设置中关闭对应权限。关闭后，相关功能可能无法使用，但不影响其他无需该权限的功能。你可以申请查询、更正、删除个人信息，撤回授权，注销账号，或对个人信息处理提出疑问。请通过 App 内“反馈与投诉”联系我们，也可以通过客服电话 4009981705 或联系邮箱 646043626@qq.com 联系我们。个人信息保护负责人：徐云峰。

未成年人保护

本应用主要面向具备独立使用移动应用能力的普通用户。未成年人使用本应用应取得监护人同意，并避免上传本人或他人的敏感个人信息。

政策更新

当功能、第三方服务、个人信息处理目的、方式或范围发生变化时，我们会更新本政策，并在 App 内以弹窗、页面提示或其他合理方式提醒你阅读。