更新日期：2026-07-12
本规则适用于讯通翻译 VIP·专业通会员服务。你开通会员前，应仔细阅读本规则、用户协议和隐私政策。
VIP·专业通由苏州嘉讯通互联网科技有限公司提供。ICP备案号：苏ICP备2025169397号-4；APP备案号：苏ICP备2025169397号-5A。当前版本不包含自动续费，用户每次开通均需主动发起支付宝支付。
VIP 专业翻译当前可通过 DeepSeek 或兼容接口进行翻译优化。DeepSeek 服务主体公开信息为杭州深度求索人工智能基础技术研究有限公司；DeepSeek 官网披露的生成式人工智能服务备案名称为 Deepseek Chat，备案号为 Beijing-DeepseekChat-202404280016；算法备案信息包括 DeepSeek 大语言模型算法（网信算备110108970550101240011号）和 DeepSeekChat 求索对话生成算法（网信算备330105747635301240017号）。大模型生成内容可能存在误差，翻译结果仅供参考，重要场景请自行核验。
当前提供 VIP 月卡和 7 天 VIP 试用。月卡具体价格以 App 开通页、支付宝支付订单和服务端记录展示为准。试用价格由服务端从 2.80 元、2.90 元、3.00 元、3.10 元或 3.20 元中随机分配一档，并在同一手机号下保持不变；支付成功后开通 7 天 VIP。每个手机号仅可成功购买一次试用，当前已有有效 VIP 的用户不可购买试用。会员权益绑定到已登录手机号账号，未登录用户不能发起 VIP 支付。
会员支付通过支付宝 APP 支付完成。客户端支付完成提示不等于最终开通结果，会员开通以服务端收到支付宝异步通知或通过支付宝订单查询确认成功为准。若支付成功但未到账，请保留支付宝订单号和 App 订单号以便核验。
当前版本不提供自动续费或订阅服务，到期后需要用户主动再次开通。后续如增加自动续费，将在开通前单独展示自动续费协议、扣费周期、取消方式、续费价格和提醒规则，并在取得明确同意后启用。
虚拟会员服务一经支付并开通，除法律法规另有规定或服务端重复扣费、未到账等可核验异常外，原则上不支持无理由退款。因支付失败、重复支付、订单金额不一致或会员未到账产生的问题，我们会按订单记录和支付宝交易结果核验处理。
如你对会员订单、支付结果或权益到账有疑问，请通过 App 内“反馈与投诉”提交订单信息，也可以拨打客服电话 4009981705 或发送邮件至 646043626@qq.com 联系我们。
如你通过恶意刷接口、共享账号、攻击服务、绕过会员校验或上传违法违规内容使用服务，我们有权限制、暂停或终止相关权益，并保留追究责任的权利。